Canadian English~!!! 【解答編】

昨日ご紹介した、英会話文の解答発表です!
2_20120427081551.jpg
A: Hey man, sup?
 → Hey man, what’s up?
B: Nm, u?
 → Not much, you?
A: Nm. Hows ur hw going?
 → Not much. How’s your homework going?
B: Not good, theres a tons of questions I dun get.
 → Not good, there’s a tons of questions I don’t get.
A: O rly? Ill help u. Ill call u l8r 2nite.
 → Oh really? I’ll help you. I’ll call you later tonight.
B: Rly? Thx bro.
 → Really? Thanks brother.
テキストメッセージや、Facebookなどでよく見かける表現がたくさんありますね!
最初の文で、みなさんはどのくらいわかったでしょうか?
教科書だけでは学べない表現がたくさんありますね~!!
毎月東京で説明会を開催中。詳しくはここをクリック。